https://www.youtube.com/watch?v=67qy1nBMyMs
1. If you're looking for the book 'The Great Gatsby,' it's located in the Fiction section on the third shelf from the left." '위대한 개츠비'라는 책을 찾으시면 소설 섹션에서 왼쪽에서 세 번째 책장에 있습니다."
2.
I'm currently processing new acquisitions and updating the catalog.
• 현재 신작 획득 및 카탈로그 업데이트 작업 중입니다.
3. Please handle the fragile materials with care to prevent any damage.
• 손상을 방지하기 위해 취약한 자료를 주의 깊게 다뤄주세요.
4. The interlibrary loan request has been submitted; you'll be notified once it arrives.
• 다른 도서관 간 대출 요청이 제출되었습니다. 도서가 도착하면 알려드립니다.
5. We're experiencing a high volume of returns, so please be patient during check-in.
• 반납 도서가 많아서 체크인 중에는 조금 더 기다려 주시기 바랍니다.
6. The online database is undergoing maintenance and will be temporarily unavailable.
• 온라인 데이터베이스가 유지보수 중이며 일시적으로 사용이 불가능합니다.
7. The shelving in the reference section needs to be rearranged for better accessibility.
• 참고 자료 구역의 책장을 재배열하여 접근성을 향상시켜야 합니다.
8. Can you assist with shelf-reading in the non-fiction section later this afternoon?
• 오늘 오후에 비픽션 섹션의 책장 정독을 도와주실 수 있을까요?
9. The patron's request for a rare book has been fulfilled and is ready for pickup.
• 이용자의 희귀 서적 요청이 이행되었고 픽업 가능합니다.
10. We're short-staffed this weekend; let's coordinate the schedule for desk coverage.
• 이번 주말에는 인력이 부족합니다. 데스크 근무 일정을 조율해 봅시다.
11. The library's budget for the next fiscal year needs to be finalized by Friday.
• 다음 회계 연도의 도서관 예산은 금요일까지 확정되어야 합니다.
12. I'll be leading a workshop on research methodologies for undergraduate students.
• 학부생을 대상으로 연구 방법론 워크샵을 진행하겠습니다.
13. The copier on the second floor is jammed; can maintenance take a look at it?
• 두 번째 층의 복사기가 막혔습니다. 유지보수가 확인해 볼 수 있을까요?
14. Please remind patrons to silence their phones while in the reading areas.
• 독서 지역에서는 이용자들에게 핸드폰을 조용히 해달라고 알려주세요.
15. The microfilm machine is malfunctioning; I've contacted IT for assistance.
• 마이크로필름 기계가 고장났습니다. 도움을 청하려고 IT에 연락했습니다.
16. We've received a donation of vintage newspapers; let's prepare a display for them.
• 빈티지 신문 기증을 받았습니다. 이를 위해 전시물을 준비합시다.
17. The monthly statistics report for circulation needs to be compiled by next week.
• 다음 주까지 대출 통계 보고서를 편성해야 합니다.
18. The library signage needs updating; I'll draft new signs for the study rooms.
• 도서관 표지판을 업데이트해야 합니다. 스터디 룸용 새로운 표지판을 작성하겠습니다.
19. Lost library cards should be reported immediately to prevent unauthorized use.
• 분실된 도서관 카드는 즉시 신고해야 무단 사용을 막을 수 있습니다.
20. Electronic resources, such as e-books and databases, are accessible through our website.
• 전자 자료인 전자책 및 데이터베이스 등은 우리 웹사이트를 통해 접근할 수 있습니다.
21. The library hosts author talks and book clubs to promote literary engagement.
• 도서관에서는 작가 강연과 독서 모임을 주최하여 문학적 참여를 촉진합니다.
22. Please refrain from eating and drinking in the library to preserve materials.
• 자료를 보호하기 위해 도서관에서는 음식 섭취 및 음료 섭취를 자제해주세요.
23. Quiet reading areas are designated for those seeking a peaceful environment.
• 평온한 환경을 원하는 이용자들을 위해 조용한 독서 지역이 지정되어 있습니다.
24. Our collection includes both fiction and non-fiction works for leisure reading.
• 우리 소장품에는 여가 독서를 위한 소설과 비소설 작품이 모두 포함되어 있습니다.
25. The online catalog facilitates easy searching for specific titles and authors.
• 온라인 카탈로그는 특정 제목과 작가를 쉽게 찾을 수 있도록 도와줍니다.
26. Your feedback on our services is valuable; feel free to share your thoughts.
• 우리 서비스에 대한 피드백은 가치 있습니다. 언제든지 의견을 공유해주세요.
27. The library sponsors events to celebrate literary and cultural diversity.
• 도서관에서는 문학적 및 문화적 다양성을 기리기 위한 행사를 지원합니다.
28. We provide adaptive services for patrons with special needs.
• 특수 요구사항을 가진 이용자들을 위해 적응형 서비스를 제공합니다.
29. Please report any damaged books or materials to the library staff.
• 손상된 도서나 자료가 있다면 도서관 직원에게 신고해주세요.
30. The library's website offers a variety of online resources and guides.
• 도서관 웹사이트는 다양한 온라인 자료와 안내서를 제공합니다.
31. We encourage patrons to suggest new acquisitions to enhance our collection.
• 이용자들에게 우리 소장품을 향상시키기 위한 새로운 획득을 제안하도록 권장합니다.
32. The library is a hub for academic collaboration and research support.
• 도서관은 학문적 협력과 연구 지원을 위한 중심지입니다.
33. Special collections are available for in-depth exploration of specific topics.
• 특별한 소장품은 특정 주제에 대한 심층적인 탐구를 위해 이용 가능합니다.
34. We strive to create an inclusive and welcoming space for all library users.
• 우리는 모든 도서관 이용자를 위한 포용적이고 환영받는 공간을 만들기 위해 노력합니다.
35. I'm currently processing new acquisitions and updating the catalog.
• 현재 신작 획득 및 카탈로그 업데이트 작업 중입니다.
36. The library is closed on weekends and public holidays.
• 도서관은 주말과 공휴일에는 휴관입니다.
37. Students are encouraged to utilize the library's resources for research projects.
• 학생들은 연구 프로젝트를 위해 도서관 자원을 활용하도록 권장됩니다.
38. Late fees will be charged for overdue books.
• 연체된 도서에 대해서는 연체료가 부과됩니다.
39. Our library collection includes a diverse range of genres and subjects.
• 우리 소장품에는 다양한 장르와 주제가 포함되어 있습니다.
40. I assist patrons in locating books and conducting research.
• 이용자들이 도서를 찾고 연구를 수행하는 데 도움을 드립니다.
41. The reference section contains valuable academic journals and encyclopedias.
• 참고 자료 구역에는 귀중한 학술 저널과 백과사전이 포함되어 있습니다.
42. We offer computer access for online research and academic purposes.
• 온라인 연구와 학문적 목적을 위해 컴퓨터 액세스를 제공합니다.
43. Interlibrary loan services are available for materials not in our collection.
• 우리 소장품에 없는 자료에 대한 다른 도서관 대출 서비스를 이용할 수 있습니다.
44. The library provides a quiet study environment for students.
• 도서관은 학생들을 위한 조용한 공부 환경을 제공합니다.
45. Please be mindful of noise levels to maintain a conducive study atmosphere.
• 학습 분위기를 유지하기 위해 소음 수준에 주의해주세요.
46. The librarian is available for assistance during regular operating hours.
• 도서관 사서는 정규 운영 시간 동안 도움을 드릴 수 있습니다.
47. We regularly update our collection to meet the evolving needs of our users.
• 이용자들의 변화하는 요구를 충족시키기 위해 소장품을 정기적으로 업데이트합니다.
48. The library offers workshops on information literacy and research skills.
• 도서관에서는 정보 소양과 연구 기술에 관한 워크샵을 제공합니다.
49. Group study rooms can be reserved in advance for collaborative projects.
• 공동 프로젝트를 위해 그룹 스터디 룸을 사전에 예약할 수 있습니다.
50. We appreciate your cooperation in maintaining the cleanliness of the library.
• 도서관 청결을 유지하는 데 협조해 주셔서 감사합니다.
사서직 면접 취업 필수 책 : https://link.coupang.com/a/boIxVB
쿠팡 설날 기획전 https://link.coupang.com/a/bnwK50
청정원 6호 선물세트 https://link.coupang.com/a/bnwLgO
반건시 선물 세트 https://link.coupang.com/a/bnwLn3
표고버섯 선물 세트 https://link.coupang.com/a/bnxeby
홍삼 선물 세트 https://link.coupang.com/a/bnxemi
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다
'ENGLISH50' 카테고리의 다른 글
116_보드, 스키장 직원 영어 50 문장 (0) | 2024.01.31 |
---|---|
115_건강검진센터 간호사 영어 50 문장 (0) | 2024.01.30 |
113_전화 업무 영어 50 문장 (0) | 2024.01.24 |
112_공인중개사 영어 50 문장 (0) | 2024.01.19 |
111_레슬링 영어 50 문장 (1) | 2024.01.15 |