https://www.youtube.com/watch?v=J6Bi-cu4lCE
1. Welcome to the resort! How can we assist you today?
• 리조트에 오신 것을 환영합니다! 오늘은 어떻게 도와 드릴까요?
2. Are you here to rent equipment or purchase lift tickets?
• 장비 대여하러 오셨나요, 아니면 리프트 티켓을 구매하러 오셨나요?
3. Our slopes cater to everyone, from beginners to advanced skiers.
• 우리의 슬로프는 초보자부터 숙련된 스키어까지 다양한 레벨을 위한 것입니다.
4. Today's snow conditions are fantastic. Enjoy your day on the slopes!
• 오늘의 눈 상태는 환상적입니다. 슬로프에서 즐거운 하루 되세요!
5. If you need lessons, we have qualified instructors available.
• 레슨이 필요하시면, 자격을 갖춘 강사들이 준비되어 있습니다.
6. For safety, please make sure to wear your helmet.
• 안전을 위해 헬멧을 착용하는 것을 잊지 마세요.
7. The ski lifts are operational, and the lines are short.
• 스키 리프트가 가동 중이며 줄은 짧습니다.
8. Don't forget to apply sunscreen even on cloudy days.
• 흐린 날에도 자외선 차단제를 바르는 것을 잊지 마세요.
9. Our rental shop has a variety of skis and snowboards for all levels.
• 우리의 대여 상점에는 모든 레벨에 적합한 다양한 스키와 스노보드가 있습니다.
10. Your lift ticket is valid all day. Enjoy unlimited access!
• 리프트 티켓은 하루 종일 유효합니다. 무제한 액세스를 즐기세요!
11. Fresh snow last night has added to the excitement on the slopes.
• 어제 밤 내린 신선한 눈이 슬로프에 더욱 흥미를 더했습니다.
12. Check that your boots are snug for better control.
• 좋은 조절을 위해 부츠가 딱 맞는지 확인하세요.
13. The view from the summit is breathtaking.
• 정상에서의 전망은 숨이 멎을 만큼 아름답습니다.
14. If you have any questions, feel free to ask our staff anytime.
• 질문이 있으면 언제든지 저희 직원에게 물어보세요.
15. There's a cozy lodge where you can enjoy a warm drink.
• 따뜻한 음료를 즐길 수 있는 아늑한 로지가 있습니다.
16. Lift operators are here to assist you when boarding and disembarking chairlifts.
• 리프트 운영자들이 의자 리프트를 탑승하고 하차할 때 도움을 드립니다.
17. The terrain park is perfect for those who love jumps and tricks.
• 트릭과 점프를 좋아하는 이들을 위한 테레인 파크가 있습니다.
18. Explore different paths based on your skill level.
• 기술 수준에 따라 다양한 경로를 탐험하세요.
19. We offer a variety of easily accessible food at the cafeteria.
• 카페테리아에서는 쉽게 접근 가능한 다양한 음식을 제공합니다.
20. Especially at high altitudes, remember to stay hydrated.
• 특히 고도가 높은 곳에서 수분 섭취를 잊지 마세요.
21. Lessons are available for all ages and skill levels.
• 레슨은 모든 연령 및 실력 수준에 맞춰 제공됩니다.
22. If you're not familiar with skiing, start with the bunny slope.
• 스키가 익숙하지 않다면 버니 슬로프에서 시작하세요.
23. Rental packages include boots, skis or snowboard, and poles.
• 대여 패키지에는 부츠, 스키 또는 스노보드, 폴이 포함되어 있습니다.
24. The lifts operate until 4:30 pm, so plan your day accordingly.
• 리프트는 오후 4:30까지 운영되므로 하루 일정을 계획하세요.
25. Ski patrols are here to ensure everyone's safety on the mountain.
• 스키 파티롤은 산에서 모두의 안전을 보장하기 위해 여기 있습니다.
26. The half-pipe is groomed and perfect for snowboarders.
• 하프 파이프는 정돈되어 스노보더에게 완벽합니다.
27. Dress in layers to stay warm during weather changes.
• 날씨 변화에 대비하여 옷을 겹겹이 입으세요.
28. Tubing hills are great for those seeking a different thrill.
• 튜빙 힐은 다른 스릴을 찾는 이들에게 적합합니다.
29. Our rental equipment is regularly maintained for safety.
• 우리의 대여 장비는 안전을 위해 정기적으로 유지보수됩니다.
30. Be mindful of changing weather; check the forecast.
• 변화하는 날씨에 유의하고, 날씨 예보를 확인하세요.
31. Follow designated trails to avoid getting lost.
• 길을 잃지 않으려면 지정된 트레일을 따라가세요.
32. Groups of 10 or more receive a discount; inquire at the front desk.
• 10명 이상의 그룹은 프런트 데스크에서 할인을 받을 수 있습니다.
33. Enroll in our ski and snowboard school at the main entrance.
• 메인 입구에서 스키 및 스노보드 학교에 등록하세요.
34. Lift tickets can be conveniently purchased online.
• 리프트 티켓은 편리하게 온라인에서 구매할 수 있습니다.
35. Our staff is trained to handle emergencies. Your safety is our priority.
• 저희 스태프는 비상 상황을 처리할 수 있도록 훈련받았습니다. 여러분의 안전이 최우선입니다.
36. The ski shop has accessories like gloves, hats, and goggles.
• 스키 상점에는 장갑, 모자 및 안경과 같은 액세서리가 있습니다.
37. Night skiing is available on Fridays and Saturdays until 8:00 pm.
• 금요일과 토요일에는 8:00 pm까지 야간 스키가 가능합니다.
38. If you seek a challenge, try the black diamond routes.
• 도전을 원한다면 블랙 다이아몬드 라우트를 시도해보세요.
39. Parents can watch their kids from the bottom for a clear view.
• 부모님들은 아이들을 아래에서 시야가 확실한 곳에서 지켜볼 수 있습니다.
40. Lessons cover basic skills, safety tips, and mountain etiquette.
• 레슨은 기본 기술, 안전 팁 및 마운틴 에티켓을 다룹니다.
41. Check the schedule for upcoming events, contests, and festivals.
• 다가오는 이벤트, 콘테스트 및 페스티벌 일정을 확인하세요.
42. The fitness center offers a lounge with a fireplace for relaxation.
• 휘트니스 센터에는 휴식을 즐기기 위한 벽난로가 있는 라운지가 있습니다.
43. Senior and child ski and snowboard tickets are available at discounted rates.
• 시니어 및 어린이 스키 및 스노보드 티켓은 할인된 요금으로 이용 가능합니다.
44. Our terrain is suitable for both skiers and snowboarders.
• 우리의 지형은 스키어와 스노보더 모두에게 적합합니다.
45. The ski school provides personalized instruction through private lessons.
• 스키 학교는 개인 레슨을 통해 맞춤 지도를 제공합니다.
46. In case of minor injuries, there's an emergency first aid station.
• 작은 부상의 경우 응급 처치 스테이션을 이용하세요.
47. Snowcats groom the slopes every night for optimal conditions.
• 스노우캣은 매일 밤 슬로프를 정돈하여 최적의 조건을 제공합니다.
48. Explore the backcountry with guided snowshoe tours.
• 가이드된 스노우슈 투어로 백컨트리를 탐험하세요.
49. Experience the thrill of night skiing with torchlight tours.
• 야간 스키의 전율을 토치 라이트 투어로 체험하세요.
50. Thank you for choosing our ski resort! Have a fantastic day on the slopes!
• 우리 스키 리조트를 선택해 주셔서 감사합니다! 슬로프에서 멋진 하루 보내세요!
스키복 점프수트 https://link.coupang.com/a/boXK0t
보드복 https://link.coupang.com/a/boXK6Y
스키모자 https://link.coupang.com/a/boXLc4
스키장갑 https://link.coupang.com/a/boXLis
스키고글 https://link.coupang.com/a/boXLpM
핫팩 https://link.coupang.com/a/boXLuK
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다
'ENGLISH50' 카테고리의 다른 글
118_헬스 트레이너 영어 50 문장_2 (0) | 2024.02.13 |
---|---|
117_여행가서 호텔에서 쓰는 영어 50 문장 (0) | 2024.02.02 |
115_건강검진센터 간호사 영어 50 문장 (0) | 2024.01.30 |
114_도서관 사서 영어 50 문장 (0) | 2024.01.29 |
113_전화 업무 영어 50 문장 (0) | 2024.01.24 |